Are your patterns in US or UK terms?
The vast majority of Hobbii crochet patterns are written using US terminology, unless explicitly stated otherwise.
Patterns designed by our partner brand, Go Handmade, are written using UK terminology.
Look at the "Pattern Details" section on the product page. The designer will be clearly listed under "Brand." The brand logo will also be clearly visible on the very first page of your downloaded pattern.
💡 Pro-Tip: If you are ever unsure which terms a pattern is using, scan the abbreviation list for HDC (Half Double Crochet) or SC (Single Crochet). If you see those listed, you are safely working with a US pattern, as those stitch names do not exist in UK terminology!